French readings / Beginner 1 / Family & Friends

Calling a Friend

Appeler un ami

Ce soir, je téléphone à mon ami Marc. Je regarde l'heure, puis je prends mon portable. Je respire, je souris, et je compose le numéro. Quand il répond, je dis bonjour avec une voix calme. Je demande comment il va, et je parle lentement. Nous parlons de la journée. Il est fatigué, mais content. Je raconte mon travail, la pause café, et une petite erreur drôle. Nous rions un peu. Je propose une sortie samedi, au parc, avec un ballon et des sandwiches. Marc accepte. Je dis à demain et je termine cet appel.

English Translation

Tonight, I call my friend Marc. I look at the time, then I take my mobile phone. I breathe, I smile, and I dial the number. When he answers, I say hello with a calm voice. I ask how he is, and I speak slowly. We talk about the day. He is tired, but happy. I tell about my work, the coffee break, and a small funny mistake. We laugh a little. I suggest an outing on Saturday, in the park, with a ball and some sandwiches. Marc agrees. I say see you tomorrow and I end the call.