Mandarin readings / Beginner 1 / Travel Basics

Taking the Metro

坐地铁

今天 我 要 坐 地铁 去 市中心。 我 在 站口 买 票， 也 可以 用 交通卡。 我 跟着 指示牌 走， 通过 安检， 然后 下 楼 到 站台。 我 看 地铁 图， 找 到 二号线， 确认 开往 市中心 的 方向。 我 在 屏幕 上 看 到 到站 时间， 有 三 分钟。 我 排队 等车， 不 挤， 让 乘客 先 下车。 广播 说 请 注意 车门， 我 准备 上车。 车里 很 干净， 我 找 到 座位， 把 包 放 在 膝上。 下一站 我 需要 换乘， 所以 我 再 看 指示牌， 提前 走 到 车门。 到 站 后 我 跟着 人流 出门。

English Translation

Today I am going to take the metro to the city center. At the station entrance I buy a ticket, and I can also use a transport card. I follow the signs, pass security, then go downstairs to the platform. I look at the metro map, find Line 2, and confirm the direction toward the city center. On the screen I see the arrival time; it is three minutes. I line up and wait for the train, do not push, and let passengers get off first. The announcement says please watch the doors, and I get ready to board. The train is very clean; I find a seat and put my bag on my lap. At the next station I need to transfer, so I look at the signs again and move to the door early. After arriving, I follow the crowd and exit.