Swedish readings / Beginner 1 / Food & Drink

Buying Cinnamon Buns at the Bakery

Jag köper kanelbullar

I dag går jag till bageriet på hörnet. Luften luktar varm kanel och socker, och jag blir glad. I fönstret ser jag stora kanelbullar med pärlsocker. Jag går in, tar en bricka, och ställer mig i kön. Musik spelar lugnt. En vänlig kvinna bakom disken säger hej och ler. Jag säger att jag vill köpa fyra kanelbullar. Hon frågar om jag vill ha dem varma. Jag säger ja, tack. Hon lägger bullarna i en påse och säger priset, tjugofem kronor styck. Jag betalar med kort och får kvittot. Sedan går jag hem, kokar kaffe, och äter en bulle. Den smakar underbart.

English Translation

Today I go to the bakery on the corner. The air smells of warm cinnamon and sugar, and I feel happy. In the window I see big cinnamon buns with pearl sugar. I go in, take a tray, and stand in the line. Music plays softly. A friendly woman behind the counter says hello and smiles. I say that I want to buy four cinnamon buns. She asks if I want them warm. I say yes, thanks. She puts the buns in a bag and tells the price, twenty-five crowns each. I pay by card and get the receipt. Then I go home, make coffee, and eat a bun. It tastes wonderful.