Swedish readings / Beginner 1 / Numbers, Money, Shopping

Paying with a Card at the Shop

Att betala med kort i butiken

Emma går till en liten butik efter jobbet. Hon vill köpa bröd, mjölk och ett äpple. Hon hittar varorna och går till kassan. Kassören ler och säger: Hej! Vill du betala med kort eller kontanter? Emma har inga kontanter, så hon säger: Jag betalar med kort, tack. Kassören pekar på kortläsaren. Emma sätter in sitt kort och läser texten på skärmen. Hon väljer kortbetalning och knappar in sin kod långsamt. Maskinen piper och kvittot kommer ut. Kassören ger henne påsen och säger: Tack och trevlig kväll! Emma säger tack tillbaka. Hon lägger kvittot i sin plånbok och går hem nöjd, eftersom köpet var enkelt och snabbt.

English Translation

Emma goes to a small shop after work. She wants to buy bread, milk, and an apple. She finds the items and goes to the checkout. The cashier smiles and says: Hello! Do you want to pay with card or cash? Emma has no cash, so she says: I pay by card, thanks. The cashier points at the card reader. Emma puts in her card and reads the text on the screen. She chooses card payment and enters her code slowly. The machine beeps and the receipt comes out. The cashier gives her the bag and says: Thank you and have a nice evening! Emma says thanks back. She puts the receipt in her wallet and goes home happy, because the purchase was easy and fast.