Arabic readings / Beginner 2 / School & Education

My Routine as a Business Student

رُوتيني كطَالِبِ إدارةِ أَعمالٍ

أَنا طالِبٌ في كُلِّيَّةِ إدارةِ الأَعمالِ، وَأَسكُنُ في السَّكنِ الجَامِعِيِّ. كُلَّ صَباحٍ أَستَيقِظُ مُبَكِّرًا وَأَذهَبُ إِلى الفُطورِ في المَطعَمِ. بَعدَ ذلِكَ أَذهَبُ إِلى القاعاتِ لِدُروسِي. أَدرُسُ مادَّةَ المُحاسَبَةِ وَالتِّسوِيقِ وَالإِقتِصادِ. أُحِبُّ التِّسوِيقَ كَثِيرًا، لِأَنَّهُ يَتَحَدَّثُ عَن الأَفكارِ وَالإِبداعِ. في بَعضِ الأَيّامِ عِندَنا مُحاضَرَةٌ طَويلَةٌ في الإِقتِصادِ. أَكتُبُ مُلاحَظاتٍ في دَفتَري، وَلَكِن أَشعُرُ بِالتَّعَبِ بَعدَها. بَعدَ الظُّهرِ أَعودُ إِلى السَّكنِ الجَامِعِيِّ. هُناكَ أَجلِسُ مَعَ زُملائي وَنَتَناقَشُ عَن الوَاجِبِ البَيتِيِّ. أَحيانًا نَذهَبُ إِلى المَكتَبَةِ لِلبَحثِ وَكِتابَةِ التَّقارِيرِ. في المَساءِ أُحاوِلُ أَن أُنجِزَ الوَاجِبَ. أَكتُبُ الأَرقامَ وَالأَمثِلَةَ في مادَّةِ المُحاسَبَةِ، وَأَقرَأُ فُصولًا في كِتابِ التِّسوِيقِ. أَحيانًا لا أُحِبُّ كَثرَةَ الوَاجِبِ، لَكِنِّي أَعرِفُ أَنَّهُ مُهِمٌّ لِلتَّعَلُّمِ. الحَياةُ في السَّكنِ الجَامِعِيِّ مُمتِعَةٌ. أَتَحَدَّثُ مَعَ أَصدِقائي، وَنَأكُلُ مَعًا، وَنُشاهِدُ أَفلامًا في غُرفَةِ الاِستِراحَةِ. مَعَ أَنَّ جَدولِي مَشغولٌ، أَشعُرُ أَنَّني أَتَعلَّمُ كَثِيرًا وَأَستَمْتِعُ بِحَياتي الجَامِعِيَّةِ.

English Translation

I am a student in the College of Business, and I live in the dormitory. Every morning I wake up early and go to breakfast in the cafeteria. After that, I go to the classrooms for my lessons. I study accounting, marketing, and economics. I like marketing very much because it talks about ideas and creativity. On some days we have a long lecture in economics. I write notes in my notebook, but I feel tired afterwards. In the afternoon I return to the dormitory. There I sit with my classmates and we discuss the homework. Sometimes we go to the library to research and write reports. In the evening I try to finish the homework. I write numbers and examples in accounting, and I read chapters in the marketing book. Sometimes I do not like the large amount of homework, but I know it is important for learning. Life in the dormitory is enjoyable. I talk with my friends, we eat together, and we watch movies in the lounge. Even though my schedule is busy, I feel that I am learning a lot and enjoying my college life.