Arabic readings / Beginner 2 / Travel Experiences

My Vacation in Mexico

عُطلَتي في المَكسيكِ

اِسمي نادِر، وَفي الصَّيفِ الماضِي سافَرتُ بِالطّائِرَةِ إِلى المَكسيكِ. كانَت الرِّحلَةُ طَويلَةً، وَلكِنِّي كُنتُ مَسرورًا. عِندَما وَصَلتُ إِلى المَطارِ، رَكِبتُ حافِلَةً صَغيرَةً أَخذَتني إِلى مُنتَجَعٍ جَميلٍ قُربَ الشّاطِئِ. المُنتَجَعُ كانَ كَبيرًا وَمُزَيَّنًا بِالأَزهارِ وَالأَشجارِ. غُرفَتي كانَت تُطِلُّ عَلى البَحرِ. في كُلِّ صَباحٍ كُنتُ أَستَيقِظُ وَأَسمَعُ صَوتَ الأَمواجِ. بَعدَ الفُطورِ، أَذهَبُ إِلى الشّاطِئِ لِأَسبَحَ وَأَلعَبَ بِالكُرَةِ مَعَ سُيّاحٍ آخَرينَ. في بَعضِ الأَيّامِ جَرَّبتُ الغَوصَ في المِيَاهِ. شاهَدتُ أَسمَاكًا مُلوَّنَةً وَمَخلوقاتٍ بَحرِيَّةً جَميلَةً. في المَساءِ، كُنتُ أَجلِسُ في المَطعَمِ وَأَتَذَوَّقُ أَطباقًا مَكسيكِيَّةً لَذِيذَةً مِثلَ التَّاكُو وَالفاهِيتا. العُطلَةُ في المَكسيكِ أَعطَتني فُرصَةً لِلاِستِراحَةِ وَالاِستِمتاعِ بِالطَّبيعَةِ. تَعرَّفتُ أَيضًا عَلى أُناسٍ جُدُدٍ وَتَبادَلتُ مَعَهُم أَحادِيثَ مُمتِعَةً. في نِهايَةِ الرِّحلَةِ، عُدتُ إِلى بَلَدي وَأَنا أَحمِلُ ذِكرياتٍ رائِعَةً عَنِ البَحرِ وَالمُنتَجَعِ.

English Translation

My name is Nader, and last summer I traveled by plane to Mexico. The trip was long, but I was happy. When I arrived at the airport, I took a small bus that brought me to a beautiful resort near the beach. The resort was large and decorated with flowers and trees. My room looked out over the sea. Every morning I woke up and heard the sound of the waves. After breakfast, I went to the beach to swim and play ball with other tourists. On some days I tried diving in the water. I saw colorful fish and beautiful sea creatures. In the evening, I sat in the restaurant and tasted delicious Mexican dishes like tacos and fajitas. The vacation in Mexico gave me a chance to relax and enjoy nature. I also met new people and exchanged fun conversations with them. At the end of the trip, I returned to my country carrying wonderful memories of the sea and the resort.