Dutch readings / Beginner 1 / Numbers, Money, Shopping

Paying with a Debit Card

Betalen met pinpas

Emma gaat naar de supermarkt. Zij heeft brood, melk, appels en pasta in haar mand. Bij de kassa ziet zij een bord: Pinnen ja graag. Emma wil betalen met haar pinpas. De kassier zegt het totaal: vijftien euro en dertig cent. Emma steekt de pas in het pinapparaat. Op het scherm staat Voer uw pincode in. Zij typt vier cijfers. Zij kijkt even rond en houdt haar hand boven het scherm, voor privacy. Het apparaat piept. Op het scherm staat Betaling geslaagd. De kassier geeft haar een bon. Emma lacht en stopt de pas in haar portemonnee. Zij denkt: betalen met pinpas is snel, veilig en makkelijk.

English Translation

Emma goes to the supermarket. She has bread, milk, apples and pasta in her basket. At the checkout she sees a sign: Pay by debit card, yes please. Emma wants to pay with her debit card. The cashier says the total: fifteen euros and thirty cents. Emma inserts the card into the card machine. On the screen it says Enter your PIN code. She types four digits. She looks around for a moment and holds her hand above the screen for privacy. The device beeps. On the screen it says Payment successful. The cashier gives her a receipt. Emma smiles and puts the card in her wallet. She thinks: paying with debit card is fast, safe and easy.