Dutch readings / Beginner 1 / Travel Basics

Cycling to School

Met de fiets naar school

Elke ochtend fiets ik naar school. Ik woon dicht bij het centrum, en de weg is vlak. Ik pak mijn helm, doe mijn jas aan, en zet mijn fietslicht aan. Ik controleer mijn remmen. Ik vertrek rustig, want ik wil veilig rijden. De lucht is vaak koel, en ik hoor vogels zingen. Ik passeer een park, een bakker, en een druk kruispunt. Bij het kruispunt wacht ik voor groen licht. Soms fiets ik met mijn vriendin Sara, en we praten over les en huiswerk. We stoppen bij een kanaal en kijken kort naar boten. Dan ga ik verder. Op school zet ik mijn fiets in de stalling. Ik voel me fit, blij, en klaar om te leren.

English Translation

Every morning I cycle to school. I live close to the center, and the road is flat. I take my helmet, put on my coat, and turn on my bike light. I check my brakes. I leave calmly, because I want to ride safely. The air is often cool, and I hear birds sing. I pass a park, a bakery, and a busy intersection. At the intersection I wait for green light. Sometimes I cycle with my friend Sara, and we talk about class and homework. We stop by a canal and look briefly at boats. Then I go on. At school I put my bike in the parking. I feel fit, happy, and ready to learn.