Esperanto readings / Beginner 1 / Daily Routine

An Office Worker's Routine in Germany

La Rutino de Oficeja Laboristo en Germanio

La nomo de li estas Erik. Li vivas en Berlino kaj laboras en oficejo. Ĉiutage li vekiĝas frue. Li trinkas kafon kaj manĝas panon kun fromaĝo. Poste li iras al la laborejo per tramo. Je la oka horo li sidiĝas ĉe la tablo, legas retpoŝtojn, kaj faras liston de taskoj. Li parolas kun kolegoj, skribas raporton, kaj telefonas al kliento. Tagmeze li manĝas en malgranda kafejo proksime. Posttagmeze li partoprenas kunvenon kaj sendas dosierojn. Je la kvina li iras hejmen. Vespere li promenas en parko, aĉetas panon ĉe bakejo, kaj kuiras simplan supon. Fine li legas libron kaj dormas kontenta.

English Translation

His name is Erik. He lives in Berlin and works in an office. Every day he wakes up early. He drinks coffee and eats bread with cheese. Then he goes to the workplace by tram. At eight o'clock he sits at the table, reads emails, and makes a list of tasks. He talks with colleagues, writes a report, and calls a client. At midday he eats in a small cafe nearby. In the afternoon he attends a meeting and sends files. At five he goes home. In the evening he walks in a park, buys bread at a bakery, and cooks simple soup. Finally he reads a book and sleeps content.