Esperanto readings / Beginner 1 / Food & Drink
Coffee in the United States
Kafo en Usono
En Usono multaj homoj trinkas kafon ĉiutage. Matene ili aĉetas varman tason antaŭ laboro aŭ lernejo. En urboj troviĝas multaj kafovendejoj, grandaj kaj malgrandaj. Ekzistas grandecoj de glasoj, kiel malgranda, meza, kaj granda. Iuj homoj ŝatas nigran kafon. Aliaj aldonas lakton, sukeron, aŭ siropon por dolĉa gusto. Popularas malvarma kafo en somero, kiel glacia kafo kaj malvarma trairo. Multaj prenas kafon por kunpreni, en papera taso kun kovrilo. En kafovendejo homoj sidas, laboras per komputilo, legas, aŭ parolas kun amikoj. Kelkaj lokoj proponas senpagan akvon kaj interreton. Prezoj varias, sed multaj elektas simplan kafon, ĉar ĝi estas rapida, varma, kaj konata.
English Translation
In the United States many people drink coffee every day. In the morning they buy a warm cup before work or school. In cities there are many coffee shops, big and small. There are sizes of cups, like small, medium, and large. Some people like black coffee. Others add milk, sugar, or syrup for a sweet taste. Cold coffee is popular in summer, like iced coffee and cold brew. Many take coffee to go, in a paper cup with a lid. In a coffee shop people sit, work with a computer, read, or talk with friends. Some places offer free water and internet. Prices vary, but many choose simple coffee, because it is quick, warm, and familiar.