Farsi readings / Beginner 1 / Daily Routine

A Student's Morning in Tehran

صبح یک دانشجو در تهران

من دانشجوی سال اول هستم و در تهران زندگی می‌کنم. هر روز صبح ساعت شش بیدار می‌شوم. اول به پنجره نگاه می‌کنم و هوا را می‌بینم. گاهی آسمان آبی است و خورشید روشن است، گاهی کمی سرد است. بعد صورتم را می‌شویم و دندان‌هایم را مسواک می‌زنم. برای صبحانه نان، پنیر، گردو و چای می‌خورم. کیفم را مرتب می‌کنم، کتاب و دفتر و خودکار برمی‌دارم. از خانه بیرون می‌روم و به ایستگاه اتوبوس می‌رسم. خیابان شلوغ است اما مردم مهربان هستند. اتوبوس می‌آید و من سوار می‌شوم. در راه به درس فکر می‌کنم و برنامه روزم را می‌نویسم. امروز کلاس زبان دارم و خوشحال هستم.

English Translation

I am a first-year student and I live in Tehran. Every morning at six o’clock I wake up. First I look at the window and see the weather. Sometimes the sky is blue and the sun is bright, sometimes it is a little cold. Then I wash my face and brush my teeth. For breakfast I eat bread, cheese, walnuts, and tea. I tidy my bag, take my book, notebook, and pen. I leave home and reach the bus station. The street is busy but people are kind. The bus comes and I get on. On the way I think about the lesson and write my plan for the day. Today I have a language class and I am happy.